中文马克思主义文库 -> 马克思 - 恩格斯 -> 《马克思恩格斯文集》（全十卷） -> 第六卷
注释
1 《资本论》第二卷系统地阐述了资本的流通过程，对资本的循环、资本的周转、社会总资本的再生产问题，进行了深入分析，论述了社会生产中生产资料生产和生活资料生产两大部类之间按比例生产的客观规律性和资本主义条件下生产无政府状态的不可避免性。本卷论述的资本流通过程是《资本论》第一卷论述的资本生产过程的继续和补充，资本的整个运动过程是资本生产过程和资本流通过程的统一。
早在《资本论》的第一个手稿即 1857—1858年手稿中，马克思在论述“资本的生产过程”之后，接着写了“资本的流通过程”的内容。马克思结合资本积累理论，初步探讨了各生产部门的产品实现问题，研究了资本周转问题以及周转时间和周转速度对剩余价值的影响，并着重对固定资本和流动资本作出了科学的规定。在《资本论》的第二个手稿即1861—1863年手稿中，马克思结合对亚·斯密观点的批判，吸收弗·魁奈 “经济表”的思想精华，第一次提出并初步论述了社会资本再生产理论的基本原理。但是，在这两部手稿中，关于资本流通过程的各个理论要素还没有系统化。在1863—1865年《资本论》的第三个手稿中，马克思才形成了关于资本流通过程的系统论述和第二册的正式结构。
在1863—1865年期间，马克思分别写了《资本论》三册的手稿。马克思先写的是第一册的手稿，接着写的是第三册的手稿，第三册手稿只写到前半部分，就转入了第二册（第 I稿）手稿的写作，第二册第I稿写完后才补写了第三册的后半部分。因此第二册第 I稿和第三册手稿是交叉着写的。第二册第I稿写于 1865年上半年，标题为《第二册。资本的流通过程》，“第I稿”是马克思的编号，这个稿本包含了后来《资本论》第二卷的所有三个部分。1868年底—1870年7月，马克思写了第二册的第II稿，理论论述比第I稿更加完善。恩格斯称它 “是第二册的唯一相当完整的文稿”（见本卷第7页）。马克思生前也提示，在以后编辑出版《资本论》第二册时，“第二个文稿必须作为基础”（见本卷第7页）。除了这两个全卷手稿之外，马克思还写有一些片断稿，主要有：第III稿（1867年9月）、第IV稿（1868年4—5月）、第V稿（1877年4—9月）、第VI稿（1877年10月—1878年6月）、第VII稿（完成于 1878年7月2日）和第VIII稿（1880—1881年）。马克思在生前最后两年没有再从事第二册的手稿写作。马克思逝世后，编辑出版第二册和第三册的任务落到恩格斯的肩上。
马克思原来设想，《资本论》将以三卷四册的形式出版。他在《资本论》第一卷《序言》中曾预告，《资本论》第一卷是第一册，第二卷包括第二、三册，第三卷是第四册（理论史）。恩格斯在研究了马克思留下的手稿的内容并考虑手稿的篇幅后，决定改变马克思原来的设想，把第二册编成第二卷，第三册编成第三卷。恩格斯在编辑工作中极其慎重地对待马克思的手稿。他遵照马克思的提示，以第二册第II稿为基础并吸收其他片断稿的成果，经过两年多的辛勤劳动，最后编成了《资本论》第二卷，第二册第I稿未被采用。恩格斯编辑的《资本论》第二卷共分三篇二十一章，于 1885年7月在汉堡出版。恩格斯为第二卷写了《序言》，对编辑工作和各个手稿的采用情况作了说明，并驳斥了资产阶级对马克思的指责。1893年出版了《资本论》第二卷第二版。
本卷的中译文与《马克思恩格斯全集》中文第2版第45卷一致，是在《马克思恩格斯全集》中文第1版第24卷译文的基础上，根据民主德国统一社会党中央马列主义研究院编辑出版的《马克思恩格斯全集》德文版第24卷并参考《马克思恩格斯全集》历史考证版第2部分第12卷重新校订的。——3。
2 指马克思的《政治经济学批判。第一分册》，该书于 1859年6月在柏林出版（见《马克思恩格斯全集》中文第2版第31卷第411—582页）。——4。
3 恩格斯本来打算把马克思关于《剩余价值理论》的手稿作为《资本论》第四卷出版，但他未能实现这一计划。1905—1910年卡·考茨基编辑出版了《剩余价值理论》，他对马克思的手稿做了删改和变动。1954—1961年苏共中央马列主义研究院出版了《剩余价值理论》俄文版。德国统一社会党中央马列主义研究院于1956—1962年以俄文版为依据出版了德文新版本。《剩余价值理论》的第一个中文译本是郭大力根据考茨基的版本翻译的，书名为《剩余价值学说史》（共三卷），1949年6月在长春由新中国书局出版发行。以《剩余价值理论》著称的这部分手稿现收入《马克思恩注释格斯全集》中文第二版第33—35卷。——4。
4 讲坛社会主义是19世纪70—90年代一个资产阶级思想流派。该派的代表人物主要是德国的大学教授，他们在大学的讲坛上宣扬资产阶级改良主义。讲坛社会主义的代表古·施穆勒、路·布伦坦诺、阿·瓦格纳、卡·毕歇尔、韦·桑巴特等人认为国家是超阶级的组织，因而鼓吹资产阶级和无产阶级之间的阶级和平，主张不触动资本家的利益，逐步实行 “社会主义”。因此，讲坛社会主义的纲领仅局限于提出一些社会改良措施，如设立工人疾病和伤亡事故保险等，其目的在于削弱阶级斗争，消除革命的社会民主党人的影响，并使工人同反动的普鲁士国家和解。他们把普鲁士政府实施的铁路国有化和由奥.~卑斯麦策划而实行的国家对烟草和烧酒的垄断叫做“国家社会主义”。马克思和恩格斯对讲坛社会主义进行了坚持不懈的斗争，揭露了它反动和反科学的性质。——9。
5 马克思的《哲学的贫困。答蒲鲁东先生的〈贫困的哲学〉》是1847年用法文写成并出版的。马克思生前没有全文再版过。由爱·伯恩施坦和卡·考茨基翻译的第一个德文版于1885年1月出版。恩格斯为这个版本校订了译文，写了许多注释，并且写了序言。该序言于1884年10月23日写成，用《马克思和洛贝尔图斯》（见《马克思恩格斯文集》第4卷）的标题，发表在1885年1月的《新时代》杂志第3年卷第1期上。——10、 23。
6 洛贝尔图斯污蔑马克思进行剽窃的信是1875年3月14日写给J.采勒的。洛贝尔图斯于当年去世，恩格斯说1879年，洛贝尔图斯亲自出场了，是指该信于1879年第一次在《一般政治学杂志》（蒂宾根）上发表。——10。
7 马克思的私人藏书中存有洛贝尔图斯博士的《书信和社会政治论文集》 ， 该书上有恩格斯写的评语。——10。
8 《新莱茵报》1848年对洛贝尔图斯作为柏林议员的演说和充任大臣的活动的批判，见《新莱茵报》1848年6月24日第24号的《汉泽曼内阁》 ，1848年 7月4日第34号的《妥协辩论》，1848年 7月26日第56号的《关于区级会议的妥协辩论队1848年9月10日第99号的《办事内阁的垮台趴《丹麦和普鲁士的休战队1848年9月12日第100号的《危机和反革命队1848年11月9日第138号的《柏林的危机队——12。
9 洛贝尔图斯《给冯·基尔希曼的社会问题书简。第三封：驳李嘉图的地租学说，并论证新的租的理论》1851年柏林版第87页。——13。
10 恩格斯在本卷中所说的“《批判》手稿”均指《政治经济学批判（1861—1863年手稿》）。这是一部篇幅很大的手稿。在诙手稿的《剩余价值理论》部分中，马克思围绕剩余价值理论这个政治经济学的核心问题，对各派资产阶级经济学家的理论进行了系统的、历史的分析批判，同时以论战的形式阐述了自己的政治经济学理论的许多重要方面。马克思曾计划在这部分手稿的基础上写出他称之为历史部分，历史批判部分或历史文献部分的《资本论》第四卷。《资本论》前三卷则称为理论部分。——13。
11 重商主义（Merkantilismus）是15—16世纪流行于欧洲各国的一个经济学派，反映了那个时期商业资本的利益和要求。重商主义者认为货币是财富的基本形式，主张国家干预经济生活，采取措施在对外贸易上实现出超，使货币流入本国，并严禁货币输出国外，对进口实行保护关税政策。
早期重商主义的形式是货币主义，主张货币差额论，即禁止货币输出，增加金银收人。晚期重商主义盛行于17世纪，主张贸易差额论，即发展工业，扩大对外贸易出超，保证大量货币的输入。——13、70。
12 亚·斯密《国民财富的性质和原因的研究》（新四卷集 ）1843年伦敦版第1卷第131—132页。——14。
13 亚·斯密《国民财富的性质和原因的研究》（新四卷集 ）1843年伦敦版第1卷第134页。——14。
14 亚·斯密《国民财富的性质和原因的研究》（新四卷集 ）1843年伦敦版第1卷第172—173页。马克思曾对该书1828年爱丁堡—伦敦版（附麦克库洛赫写的作者传记、序言、注释和补充论述）作过摘录，见《伦敦笔记》（1850—1853年）第VII笔记本和第VIII笔记本《（马克思恩格斯全集》历史考证版第4部分第8卷第272、279、284—286页）。——14。
15 见马克思《政治经济学批判（1861一1863年手稿》）第VI笔记本第254页。——15。
16 见《马克思恩格斯文集》第5卷第594—598页。——16。
17 见《马克思恩格斯文集》第5卷第678页脚注（26）。——16。
18 “不可相信的修鞋匠”出自《对麦克库洛赫先生的〈政治经济学原理〉的若干说明》1826年爱丁堡版。这本小册子出版时用了莫·马利思这一笔名，它的作者是约·威尔逊。他在小册子中把麦克库洛赫称做”不可相信的修鞋匠”。——17。
19 欧文的共产主义，指他在《新道德世界书》等著作中阐述的空想社会主义理论。欧文认为，社会主义是环境的产物，因此只有实现社会主义才能克服社会一切罪恶。1824年，他前往美国试办共产主义的”新协和村”实行生产资料公有和集体劳动，最后破产失败。1829年返回英国后，他先在伦敦建立全国公平劳动交换商场，试图靠这类商场避免中间剥削，后又发起建立全国产业大联合，但最后全部宣告失败。晚年他提出共产主义的主张，但反对工人进行政治斗争，认为靠知识传播可消除社会弊病，克服社会矛盾，把希望寄托在仁慈的统治者身上。欧文是19世纪初最有影响的空想社会主义者之一。恩格斯在《反杜林论》中写道”当时英国的有利于工人的一切社会运动、一切实际进步，都是和欧文的名字联在一起的”（见《马克思恩格斯文集》第9卷第280页）。——18。
20 见马克思《哲学的贫困。答蒲鲁东先生的〈贫困的哲学〉》第1章第2节《构成价值或综合价值》。——18。
21 洛贝尔图斯《书信和社会政治论文集》，鲁·迈耶尔编，1881年柏林版第1卷第111页。——22。
22 指马克思《剩余价值理论》中关于洛贝尔图斯的租的理论部分，见《政治经济学批判（1861—1863年手稿》）第X笔记本第445—459页。——23。
23 见马克思《政治经济学批判（1861—1863年手稿》第X笔记本第449、 469— 473、第XI笔记本第528—569页、第XIII笔记本第666—694页。——24。
24 见《马克思恩格斯文集》第7卷第29—233页。——24。
25 见马克思《资本论》第1卷第7篇《资本的积累过程》（《马克思恩格斯文集》第5卷第651—887页）。——40。
26 指俄国1861年农奴制度的改革。19世纪中叶，农奴制严重地阻碍资本主义的发展，1853—1856年克里木战争失败后，革命形势发展，农民运动日益高涨。亚历山大二世政府被迫颁布《关于农民脱离农奴依附关系的一八六一年二月十九日法令队该法令规定农民有人身自由，地主不得买卖或赠送农奴，农民有权支配自己的财产、进行诉讼和从事工商业，但土地仍归地主所有，农奴要获得上述自由必须支付高额牍金。这次改革虽维护了地主阶级的利益，但仍为资本主义发展创造了条件。——40。
27 见《马克思恩格斯文集》第5卷第696—697页。——48。
28 货币主义或货币体系（Monetarsystem）是重商主义（见注11）的早期形式。——72。
29 见赛·贝利《对价值的本质、尺度和原因的批判研究，主要是论李嘉图先生及其信徒的著作》1825年伦敦版第72页。——123。
30 马克思曾对西斯蒙第的《政治经济学新原理》作过摘录。见他的1845年《布鲁塞尔笔记》《（马克思恩格斯全集》历史考证版第4部分第3卷）。——129。
31 印加国是南美洲西南部的古国。其君主称印加，国民称印加人。11世纪以后，艾马拉和克丘亚西两大部落在秘鲁库斯科谷地陆续兼并邻近地区，15世纪中叶形成强大的奴隶制国家。印加国保存了很多原始社会残余。印加社会有严密的行政制度，分为三个阶级：贵族、平民和奴隶。社会基本单位是有共同祖先的一些家庭组成的氏族公社或村社（Aylla），共同占有土地和牲畜。16世纪，印加国最盛时期曾扩展到现在的秘鲁、厄瓜多尔、玻利维亚和智利北部，1533年被西班牙殖民者消灭。——133、167。
32 “希腊人遇到希腊人就发生激战” when Greek meets Greek then comes the tug of war）是套用纳撒内尔·李《王后的情敌》中的话。见他的《戏剧著作集》1734年伦敦版第3卷第266页。——147。
33 马克思曾对弗·魁奈的《经济表分析》和《关于商业和手工业者劳动的问答》作过摘录。见第VII笔记本中1859一1862年在伦敦作的摘录笔记及补充笔记本C。——148。
34 见《马克思恩格斯文集》第5卷第413—414页。——151。
35 马克思曾对托·柯贝特的《个人致富的原因和方法的研究》作过摘录。见《伦敦笔记》（185任—1853年）第VII笔记本（《马克思恩格斯全集》历史考证版第4部分第8卷）。——156。
36 亚·斯密《国民财富的性质和原因的研究》（新四卷集）1843年伦敦版第2卷第249—252页。——157。
37 约·莱勒《货币和道德：献给时代的一本书》1852年伦敦版第43、 44页。——157。
38 西斯蒙第《政治经济学概论》1837年布鲁塞尔版第1卷第49页及以下几页。马克思1845年《布鲁塞尔笔记》中有对该书作的摘录。见《马克思恩格斯全集》历史考证版第4部分第3卷。——157。
39 美国南北战争即1861—1865年的美国内战。19世纪中叶，美国南部种植园主奴隶制与北部资产阶级雇佣劳动制的矛盾日益尖锐 .1860年11月，主张限制奴隶制的共和党候选人林肯当选为总统，美国南部的奴隶主发动了维护奴隶制的叛乱。1861年2月，南部先后宣布脱离联邦的各州在蒙哥马利大会上成立南部同盟，公开分裂国家，并于当年4月12日炮轰萨姆特要塞（南卡罗来纳州），挑起内战。1865年4月，南部同盟的首都里士满被攻克，南部同盟的联军投降，战争结束。北部各州在南北战争中取得了胜利，维护了国家的统一，并为资本主义的蓬勃发展扫清了道路。——158。
40 见《马克思恩格斯文集》第5卷第717—724页。——159。
41 让·巴·萨伊《论政治经济学》1817年巴黎第3版第2卷第433页。马克思的私人藏书中不仅有萨伊这一著作，而且还有李嘉图的《政治经济学和赋税原理》1821年伦敦版。马克思对萨伊《论政治经济学B作的摘录见1844年的《巴黎笔记》《（马克思恩格斯全集》历史考证版第4部分第2卷第301—327页）。——168。
42 见《马克思恩格斯文集》第5卷第653页。——172。
43 马克思曾对赛·纽曼的《政治经济学原理》作过摘录，见《伦敦笔记》（1850—1853年）第XV笔记本和第XVI笔记本。——173。
44 马克思曾对托·查默斯《论政治经济学》作过摘录，见《伦敦笔记》（1850—1853年）第IX笔记本（《马克思恩格斯全集》历史考证版第4部分第8卷第572—589页）。——173。
45 见《马克思恩格斯文集》第5卷第236页。——176。
46 关于乔·拉姆赛的错误观点，见他的《论财富的分配》1836年爱丁堡版。马克思对该书作的摘录，见《伦敦笔记》（1850—1853年）第IX和第X笔记本 （《马克思恩格斯全集》历史考证版第4部分第8卷） I以及马克思《政治经济 学批判（1861—1863年手稿》）第XVIII笔记本第1086页。——178。
47 见《马克思恩格斯文集》第5卷第212—213页。——178。
48 见《马克思恩格斯文集》第5卷第212页。——179。
49 见《马克思恩格斯文集》第§卷第207—213页。——180。
50 见《马克思恩格斯文集》第5卷第194—205页。———185。
51 理·普·威廉斯的报告《铁路的保养》发表在1867年12月21日《货币市场评论》上。——190、 201。
52 在迪·拉德纳《铁路经济：论交通运输的新形式》中是：大约 8%。如果整整8%，在正文中就应当是12『1〗〗∕〖【i】『2〗【/i】。——191。
53 见《马克思恩格斯文集》第5卷第240、465页。——193。
54 见《马克思恩格斯文集》第5卷第490—491页注（190a）。——194。
55 这篇论文发表在1868年1月25日《货币市场评论》上。——199。
56 马克思在《资本论》第二卷中阐述了资本主义信用制度，见《马克思恩格斯文集》第7卷第297—692页。——202。
57 在马克思的第VII笔记本中1859—1862年在伦敦作的摘录笔记中有对 亚·弥勒《治国艺术原理》作的摘录笔记。——207。
58 引自阿·波特尔的《政治经济学：它的对象、应用和原理。以美国人的生活状况来加以说明》1841年纽约版。从导言可以看出，该书的大部分基本上是1833年在英国发表的乔·斯克罗普《政治经济学原理》一书前十章的翻版（阿·波特尔作了一些修改）。
下面的引文果自马克思第VII笔记本中1859—1862年在伦敦作的摘录笔记。在此之前，马克思于1851年曾经对斯克罗普的《政治经济学原理》作过摘录。见《马克思，恩格斯全集》历史考证版第4部分第8卷第592—596页。——207。
59 马克思在手稿中指出，这种计算资本周转时间的方法是错误的。引文中的周转的平均时间（16个月）是把全部资本5万美兀的7『1〗〗∕〖【i】『2〗【/i】%的利润计算在内的。如果不算利润，这些资本的周转时间就是18个月。——207。
60 见《马克思恩格斯文集》第5卷第166页。——209。
61 马克思对雅·杜尔哥的《关于财富的形成和分配的考察》的摘录，见第VII笔记本中1859—1862年在伦敦作的摘录笔记，对弗·魁奈《经济表分析》的摘录和对杜邦·德奈穆尔的《魁奈医生的学说》的摘录，见补充笔记本C；对吉·勒特罗纳的《就价值、流通、工业、国内外贸易论社会利益》的摘录，见补充笔记本D和E。——212。
62 见《马克思恩格斯文集》第5卷第236页。——225。
63 见《马克思恩格斯文集》第5卷第207—217页。——227。
64 见《马克思恩格斯文集》第5卷第703—706页。——239。
65 见《马克思恩格斯文集》第7卷第222—226页。——240。
66 见《马克思恩格斯文集》第5卷第717—718页。——241。
67 在马克思第VII笔记本中1859—1862年在伦敦作的摘录笔记中，有对弗·威兰德《政治经济学原理》的摘录。马克思在写《资本论》第一卷时援引了威兰德的引文，见《马克思恩格斯文集》第5卷第241页脚注（25）。——251。
68 在马克思的《伦敦笔记}}（185萨—1853年）第IX笔记本中有对约·巴顿《论影响社会上劳动阶级状况的环境》的摘录，见《马克思恩格斯全集》历史考证版第4部分第8卷第518—521页。马克思在写《资本论》第一卷时援引了巴顿的一段引文，见《马克思恩格斯文集》第5卷第728页。——252。
69 见《马克思恩格斯文集》第7卷第29—82页。——253。
70 约·斯·穆勒《略论政治经济学的某些有待解决的问题》1844年伦敦版第164页。
在马克思1845年《曼彻斯特笔记》中有对穆勒这部著作的摘录，见《马克思恩格斯全集》历史考证版第4部分第4卷。——254。
71 乔·拉姆赛《论财富的分配》1836年爱丁堡版第21—24页。
在马克思1845年《曼彻斯特笔记》中有对拉姆赛这部著作的摘录，见《马克思恩格斯全集》历史考证版第4部分第4卷。——254。
72 亨·邓·麦克劳德《政治经济学原理》1858年伦敦版第76—80页。
在马克思1845年《曼彻斯特笔记》中有对麦克劳德这部著作的摘录，见《马克思恩格斯全集》历史考证版第4部分第4卷。——254。
73 罗·霍·帕特森《财政学。实用教程》1868年爱丁堡—伦敦版第129—144页。
在马克思1845年《曼彻斯特笔记》中有对帕特森这部著作的摘录，见《马克思恩格斯全集》历史考证版第4部分第4卷。——254。
74 《摩奴法典》是古印度的一部关于宗教、法律和礼仪的戒律集成，是按照印度奴隶制国家的需要和婆罗门教的教义编篝的早期习惯法法典之一。它规定了每个印度人按照婆罗门教义应尽的义务。据传这部法典出自神话中的人类始祖摩奴（梵文中的“人”）之手。这部法典的材料是历经许多世纪逐渐积累起来的，在将近公元开始时初具规模。《摩奴法典》反映了带有许多原始公社制残余的印度奴隶制社会发展的特点。
马克思在这里引用的这句话，见《马纳瓦·德哈马·萨斯特拉，或根据库卢克的解释称摩奴法典，记述印度的关税、宗教和民政制度}}1863年马德拉斯第3版第281页。——264。
75 见马克思《资本论》第1卷第8章第4节《日工和夜工。换班制度》（《马克思恩格斯文集》第5卷第297—304页）。——266。
76 在马克思第VII笔记本中1859—1862年在伦敦作的摘录笔记中有对库尔塞尔—塞讷伊《工商企业、农业企业的理论和实践概论》作的摘录。——267。
77 在马克思的《伦敦笔记》（1850—1853年）第IX笔记本中有对托·霍吉斯金《通俗政治经济学》的摘录，见《马克思恩格斯全集》历史考证版第4部分第8卷第549—562页。——270。
78 马克思在《剩余价值理论》中分析批判了麦克库洛赫和詹·穆勒等人的错误观点，见《政治经济学批判（1861—1863年手稿）》第XIV笔记本第845页及以下几页。——274。
79 见马克思《资本论》第1卷第9章《剩余价值率和剩余价值量》（《马克思恩格斯文集》第5卷第351—361页）。——331。
80 见《马克思恩格斯文集》第5卷第653—654页。——342。
81 见《马克思恩格斯文集》第5卷第163—166页。——360。
82 见《马克思恩格斯文集》第5卷第134页。——378、460。
83 见《马克思，恩格斯文集》第5卷第137—138页。——379。
84 见《马克思恩格斯全集》中文第2版第31卷第520页。——382。
85 见《马克思恩格斯文集》第5卷第721—724、873—874页。——395。
86 马克思在《剩余价值理论》中更详细地分析了弗·魁奈《经济表》，见《政治经济学批判（1861—1863年手稿》）第X笔记本第422—436页。
恩格斯在19世纪70年代中写的《反杜林论》中，根据马克思的手稿叉详细分析了魁奈的《经济表》，见《反杜林论》第2编第10章《〈批判史〉论述》（《马克思恩格斯文集》第9卷）。——398。
87 尼·兰盖反对资本主义的观点，见他的《民法论，或社会的基本原理》1767年伦敦版第1—2卷。马克思对兰盖这部著作的摘录和评价，见《政治经济学批判（1861—1863年手稿）》第X笔记本第438—440页。——399。
88 见《马克思恩格斯文集》第5卷第682页。——399。
89 在《资本论》第二卷第一版中，接下去还有下面一段话：“关于斯密对固定资本的解释，可以归结为这样一种主张，即固定资本是投入生产过程中的预付的工业资本的一部分，正如斯密在第187页所说的，‘其特性是不必经过流通，不必更换主人，即可提供收入或利润’，或者如斯密在第185页所说，它‘留在所有者手中或保持原状’。”——404。
90 威·罗雪尔《国民经济体系》第1卷《国民经济学原理》1858年斯图加特一奥格斯堡增订第3版。马克思在第VII笔记本中1859—1862年在伦敦作的摘录笔记中有对《国民经济学原理》作的摘录。——413。
91 马克思在1845年《布鲁塞尔笔记》中，对施托尔希这部著作作了摘录，见《马克思恩格斯全集》历史考证版第4部分第3卷。433。
92 安·舍尔比利埃的错误观点，见他的《富或贫》1841年巴黎版。马克思对舍尔比利埃这部著作的摘录和评价，见《政治经济学批判（1861—1863年手稿）》第XVIII笔记本第1102—1121页。——434。
93 见《马克思恩格斯文集》第5卷第235—237页。——440。
94 “似乎对一个人是资本的东西，对另一个人就是收入”这句话是指斯密的主张：资本家为维持生产劳动所使用的那部分资本形成工人的收入。对斯密这种主张的批判，见本卷第401—402页。——486。
95 马克思在1845年《布鲁塞尔笔记》中对西尼耳《政治经济学基本原理》作了摘录，见《马克思恩格斯全集》历史考证版第4部分第3卷。——489。
96 见《马克思恩格斯文集》第5卷第689页。——489。
97 让·巴·萨伊《关于政治经济学各方面的问题，特别是商业普遍萧条的原因，给马尔萨斯先生的信》1820年巴黎版。——491。
98 德斯杜特·德·特拉西的看法，见他的《意识形态原理》第4、 5部分。马克恩的私人藏书中有这部著作，在1845年《巴黎笔记》中有对此书的摘录，见《马克思恩格斯全集》历史考证版第4部分第3卷。——496。
99 解围之神的原文是：deus ex machina，直译是“从机器里出来的神”（在古代剧院中，扮演神的演员是借助于特别的机械装置而出现在舞台上的）；转义是：突然出现的挽救危局的人。——510。
100 在马克思《伦敦笔记》（1850—1853年）第VII笔记本中有对托·图克这部著作的摘录，见《马克思恩格斯全集》历史考证版第4部分第8卷第199—211页。——534。
101 见《马克思恩格斯文集》第5卷第190页。——539。
102 “检察官布雷西希”（Entspektor Bräsig）是德国幽默作家弗·罗伊特一些作品中的人物。——540。
103 法兰西研究院是1795年成立的法国的最高科学机构，由若干部分即若干学院组成。1806年前称国立科学和艺术研究院。德斯杜特·德·特拉西是伦理学和政治学学院院士。——549。
104 费域哲学协会是美国最古老的科学协会之一，成立于1740年。——549。
105 “未来的音乐”一语出自1850年出版的德国作曲家理·瓦格纳《未来的艺术作品》一书，反对瓦格纳的音乐创作观点的人赋予这个用语以讽刺的含义。——555。
106 见《马克思恩格斯文集》第5卷第704页脚注（64）。——570。
107 阿·谢夫莱在他的著作《资本主义和社会主义》1870年蒂宾根版中说，马克思断言资本家如实地支付劳动力的价值，是“慷慨”行为。马克思在《评阿·瓦格纳的〈政治经济学教科书〉》一文中，在旁注中谈到了这一点。——573。
108 在《资本论》第二卷第一版（1885年）和第二版（1893年）中，这段话是这样的：“在四年规模扩大的再生产期间，第I部类和第II部类的总资本，已经由5400c＋1750v＝7250增加到 8784c＋2782v＝11566，也就是按100∶160之比增加了。总剩余价值原来是1750，现在是2782。已经消费的剩余价值，原来在第I部类是500，在第II部类是535，合计＝1035；但是在最后一年，在第I部类是732，在第II部类是958，合计＝1690。因此，是按100∶163之比增加了。”
本版对这一段进行了更正。——579。
上一篇 回目录 下一篇